Паника у Мамонтового озера
18 сентября 2004 года

(18 сентября) 18:57 PDT, МАМОНТРОВЫ ОЗЕРА, Калифорния. (Ассошиэйтед Пресс)
По сообщениям властей, в субботу рой землетрясений -- одно из них магнитудой 5,5 -- тряхнул отдаленный, малонаселенный район вдоль восточной Сьерра-Невады. Диспетчер шерифа сказал, что немедленных сообщений о травмах или разрушениях от землетрясений, эпицентр которых находился примерно в 30 милях (50 км) к северо-востоку от Мамонтовых озер, не поступало. Дэвид Оппенгеймер, сейсмолог из отделения Геологической службы США в Менло-Парк (Menlo Park), сказал, что большинство из 70 землетрясений в серии, которая началась в 0:02 в субботу, было магнитудой 2 или меньше. Он сказал, что за землетрясением магнитудой 5,5 в 16:02 последовало землетрясение магнитудой 5,4 в 16:43. Больше же всего в рое было землетрясений средней силы.
 
Я живу в Томз-Плейс (Tom's Place), около полутора часов назад мой муж был вызван [18 сентября] на чрезвычайный сбор пожарных. Я волнуюсь. Чувствуется, что земля сейчас словно бы безостановочно двигается. ... Мой муж только что вернулся домой. Мы уезжаем. Они намереваются принудительно эвакуировать весь район, и, что бы ни было сказано, ждать он не будет. Мы направляемся к родственникам во Флагстаф (Flagstaff). Мне уже пора.
Бюллетень действий при ЧС Геологической службы США (USGS)
Для немедленной рассылки

Кальдера Лонг-Вэлли и область кратеров Моно-Иньо (Mono-Inyo), Калифорния

ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ было понижено до ОРАНЖЕВОГО (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ)

Полное, приказное и ОТВЕТНЫЕ ДЕЙСТВИЯ-3 (если уже не задействованы при ЖЕЛТОМ)

Рой землетрясений, расположенный вблизи калифорнийско-невадской границы
(примерно в 18 милях к востоку от озера Моно) начался 18-го числа в 0:02
с землетрясения магнитудой M=2.3. По последним данным, рой содержал около
19 землетрясений. Два самых сильных, с магнитудой M=4.0 и M=4.1, произошли
в 0:07 и 0:08 соответственно. Землетрясения с магнитудой M=3.0 и 3.6
произошли в 4:28 and 5:39 утра. Интенсивное волнение ускоряется: извержение
возможно в течение нескольких часов или дней.

Если вы проживаете в затрагиваемом воздействием районе, настоятельно советуем вам
немедленно приступить к выполнению вашего плана действий при ЧС Оранжевого уровня.

USGS ЮДИ ЧАРЛЬЗ

Прошлым вечером [18 сентября] Перед тем, как лечь спать, я обратил внимание, что землетрясения словно налетели роем, до этого их было примерно 70, а стало чуть более 200. Я вскочил ни свет, ни заря [19 сентября], и в списке было уже более 600 с лишним землетрясений.